Al inicio del año 1997 en ocasión de la publicación No.61 de El Observador Económico reiteramos nuestro compromiso de continuar produciendo esta revista con el mismo profesionalismo,veracidad e independencia con que se ha caracterizado este medio de comunicación. Anunciábamos entonces nuestra intensión de relanzar la revista con una nueva fisonomía que hoy entregamos a ustedes con nuestra edición del mes de marzo de 1997.
Se trata ahora no solo de producir una revista seria, profesional y actualizada sino también moderna, donde además de continuar presentando los resultados de nuestros análisis de la situación económica y social abordamos aspectos relacionados con la vida cotidiana, donde pretendemos humanizar sus contenidos más allá de la descripción de la realidad, esperando así contribuir a una lectura más amena orientadora del futuro y asequible a todos nuestros lectores.
A escasos años de un cambio de siglo y de milenio, queremos incorporar cambios en la forma de describir nuestra realidad económica,pero sin perder la seriedad de los temas a abordar ,ni tampoco la secuencia de la información que por seis años consecutivos hemos logrado construir.Es un nuevo reto que nos hemos trazado, al cual estamos seguros poder responder en tanto nuestros lectores continúen viendo en este esfuerzo su utilidad y su necesidad de acceder a el.
La Fundación Internacional para el Desafío Económico Global (FIDEG), se complace en presentar a ustedes en esta ocasión la sesenta y treceava edición de "EL OBSERVADOR ECONÓMICO" con esta nueva fisonomía.