MOMECO, 07/01/95, EL RETORNO DE LA INFLACION Y EL VACIO EXPLICATIVO DEL BANCO DE MEXICO

Momento Económico

Country: México

Instituto de Investigaciones Economicas, Ciudad Universitaria, México

Autor/Author: Mario J. Zepeda Martinez*

Número/Number: 80

Frecuencia/Frequency: Bi-mensual/Bi-monthly


Fecha/Date: 07/01/95

La inflacion ha regresado a Mexico. Con ello, desafortunada, pero previsiblemente, se ha verificado el pronostico que hemos realizado en estas paginas de Momento Economico. A finales de 1993, por ejemplo, senalabamos: ``La decada que estudiamos se caracteriza, a la vez, por el surgimiento del mas virulento episodio inflacionario en la historia moderna de la economia mexicana, y por la aplicacion de una de las politicas que, aunque tiende a ser catalogada entre las mas exitosas hasta el momento, en economias de caracteristicas similares presenta tres flancos debiles: 1) la falta de crecimiento estable; 2) el bajisimo nivel de los salarios reales, y 3) la fragil estabilidad del peso con el dolar.''1

Y en efecto, despues de considerables esfuerzos gubernamentales y sacrificios sociales y de una politica de estabilizacion de corte heterodoxa,2 mediante la cual el ritmo de crecimiento de los precios se redujo desde los niveles anuales de 160 y 180% (diciembre de 1987-febrero de 1988) hasta las tasas de un solo digito en 1993 y 1994 (8 y 7.1%, respectivamente). Con la crisis, a partir de diciembre pasado, se ha desatado una nueva ola inflacionaria que llevo el crecimiento de los precios a niveles de 37.7% a finales de junio y tiende a ubicarlo entre 45 y 50% al terminar el ano. En la grafica 1 puede apreciarse la variacion anualizada del Indice Nacional de Precios al Consumidor (INPC), por mes, desde diciembre de 1987 (fecha en la que arranco la estrategia de estabilizacion heterodoxa denominada inicialmente Pacto de Solidaridad Economica) hasta junio de 1995.

El analisis de los sucesos inflacionarios de 1994 puede, por tanto, dividirse en dos etapas. Por un lado, se encuentra el periodo que fue de enero al 19 de diciembre, en el cual se registraron las mas bajas tasas inflacionarias en 22 anos (la inflacion anualizada termino en 7.1% en diciembre, pero de agosto a septiembre se alcanzaron tasas de 6.8%). Por otro lado se encuentran los sucesos ocurridos a partir del 19 de diciembre que ya no alcanzaron a reflejarse en las cifras de 1994 pero que se plasman cabalmente en las de 1995 que hemos citado arriba. En este trabajo centraremos la atencion en algunos de los factores que derivaron en el relanzamiento de la inflacion.

¿Que ha sucedido? La respuesta que pueda ofrecerse a esta pregunta resulta sumamente relevante en virtud de que la politica de estabilizacion heterodoxa del neoliberalismo mexicano habia sido considerada por muchos, dentro y fuera del pais, como ejemplar, si bien otros mas expresamos nuestras objeciones sobre sus posibilidades futuras y tambien respecto a la calidad del ajuste antiinflacionario que con ella se conseguia, con argumentos cuya pertinencia parece demostrarse.3

Pero antes de intentar una explicacion propia de lo acontecido, daremos la palabra al Banco de Mexico para comprender por que planteamos en el titulo de este trabajo la existencia de un vacio explicativo por parte de esa institucion. Con ello comprobaremos que el banco central no ha conseguido consenso, incluso en el propio medio oficial, porque su explicacion discrepa de que ha ofrecido el propio presidente Zedillo y el actual Secretario de Hacienda.

La explicacion del Banco de Mexico. Dos choques exogenos: el externo y el politico-delictivo

Para el Banco de Mexico ni el funcionamiento del conjunto del modelo economico ni la politica economica fueron la fuente de los problemas. Despues de leer la argumentacion expuesta a lo largo del Informe Anual de 1994 y de otros documentos elaborados por el propio banco o por sus mas altos funcionarios, puede concluirse que en la vision de la institucion la inflacion ha regresado debido a externalidades de dos tipos, que, al perturbar el mercado cambiario, acabaron por propiciar la devaluacion del peso respecto al dolar estadounidense, y con ello, fueron el factor decisivo para el relanzamiento de la inflacion en el pais.

Respecto a la baja inflacion hasta antes de la devaluacion el instituto central senala:

La moderada inflacion de 1994 es atribuible a varios factores: a) la consolidacion de la apertura comercial de la economia, que ha roto situaciones monopolicas y ha dado una mayor flexibilidad a la oferta de bienes y servicios para responder con rapidez ante aumentos de la demanda interna sin provocar elevaciones de precios; b) la reduccion de los margenes de comercializacion de los bienes importados o con un contenido importado considerable y, en consecuencia, de los producidos internamente; y c) una politica monetaria orientada a disminuir la inflacion.4

En estas lineas el Banco de Mexico expone que la apertura comercial sirvio de medio de contencion de los precios internos por la via de romper los monopolios y los altos precios internos derivados de la proteccion de antano. Pero, como se vera adelante, el Banco no comparte la idea de que se haya producido un excesivo abaratamiento de los bienes importados, ni que este se haya alcanzado con un tipo de cambio sobrevaluado, lo que se tradujo en una competencia desleal de los productos extranjeros con los nacionales, y a la postre fue factor decisivo para que el desequilibrio externo fuera insostenible.

Como se ha dicho, el Banco de Mexico centra su explicacion de la crisis en la ocurrencia de fenomenos ajenos al aspecto economico interno, o bien ocurridos en los mercados internacionales. ¿Cuales fueron las externalidades segun la institucion? En primer lugar, el Informe Anual de 1994 es reiterativo respecto al papel central de lo que aqui denominaremos choque delictivo-politico. En segundo lugar, el banco central expone como causa de los problemas un choque externo derivado del aumento de las tasas internacionales de interes, resultantes -a su vez- de la recuperacion de las principales economias industrializadas. En los terminos del Informe Anual:

En 1994 se suscitaron acontecimientos desfavorables en varios ordenes de la vida nacional e internacional que incidieron marcadamente en la evolucion de la economia del pais. En el ambito nacional, eventos politicos y delictivos generaron un ambiente de gran incertidumbre que influyo adversamente en las expectativas de los agentes economicos del pais y del exterior. Esta situacion afecto negativamente la evolucion de los mercados financieros y, particularmente, la del cambiario.

Durante 1994, la contraccion de los flujos de recursos financieros del exterior tambien jugo un papel muy importante en la determinacion del desarrollo economico del pais. Dicha contraccion respondio, en buena medida, a los aumentos de las tasas de interes externas y a la recuperacion economica de los paises industrializados, que redundo en un aumento de su demanda por fondos prestables.5

Al centrar el Banco de Mexico su explicacion de las causas de crisis (y por extension del resurgimiento de la inflacion) en los que aqui hemos denominado choques externo y politico-delictivo, la institucion niega explicitamente que durante 1994 hubieran existido problemas tales como la sobrevaluacion del tipo de cambio del peso, un peligroso deficit en las cuentas comercial y corriente, o una riesgosisima dependencia del equilibrio del sector externo a los flujos de capitales de corto plazo. Y reivindica como totalmente correctas sus politicas cambiarias, su actitud (basicamente pasiva) ante la drastica reduccion de sus reservas internacionales (actitud que aqui calificamos como de simplemente dejarlas ir) y la acelerada tesobonizacion de la deuda interna.6 Todo lo anterior conlleva a la tesis de la institucion de insistir que -en su opinion- los fundamentos de la economia mexicana son correctos, como lo fueron las politicas aplicadas en 1994, y solamente han fallado algunas circunstancias mas bien externas al modelo economico, que por lo demas, al no haber ocurrido antes, eran impredecibles.

No esta de mas subrayar la audacia de la tesis del Banco de Mexico: no hay problemas economicos internos significativos (ni en la estructura ni en la politica economica, que segun su decir fue correcta). En su opinion lo que nos ha afectado son fenomenos externos a la economia (politico-delictivos), o eventos economicos en el extranjero (elevacion de las tasas internacionales de interes).

El tipo de cambio: ¿sobrevaluado o no?

Dada la forma como se desarrollaron los acontecimientos, la discusion de las causas del resurgimiento de la inflacion se ha centrado, en un primer momento, en la pregunta: ¿estaba sobrevaluado el peso frente al dolar? En la medida en que esto este cada vez mas claro, debera avanzarse hacia la pregunta (mas a profundidad): ¿es conveniente la forma y grado de apertura de la economia mexicana?

El trabajo se concentra en la discusion asociada a la primera pregunta, pero es conveniente recordar cuatro caracteristicas de la economia mexicana que le dan contexto a la politica cambiaria: 1) la economia mexicana es altamente heterogenea, es decir, con una diversidad de modos y tecnicas de produccion, entre las cuales existen unidades de produccion con formas modernas y competitivas, a la par de formas atrasadas y tradicionales poco o nada competitivas; 2) esta heterogeneidad da como resultado un importante rezago competitivo o asimetria para el conjunto de la economia, respecto a los competidores internacionales mas habilitados; 3) Se ha hecho que Mexico pase rapidamente de ser una economia con significativos grados de proteccion, a una economia abierta; 4) la apertura ha sido reforzada con acuerdos internacionales que ademas la van haciendo avanzar progresivamente hacia casi su 100 por ciento.

El cuarteto de caracteristicas se tradujo en el siguiente importante hecho: Mexico se mostro incapaz de detener el volumen de importaciones de bienes y servicios que le financiaron desde el exterior. Se trata de una especie de insaciedad de la economia mexicana por importaciones, que no encuentra suficientes defensas en la desigual capacidad competitiva interna. Ello tiende a llevar a la economia a importar una cantidad de bienes muy superior al valor de sus exportaciones, que solo se detiene en el limite al cual lleguen los fondos prestables del exterior.

En el contexto de amarre institucional de la apertura comercial (por los tratados y acuerdos internacionales), el tipo de cambio se vuelve practicamente la unica variable que permite alguna proteccion a la economia mexicana (con la subvaluacion), o bien ninguna exponiendolo a una competencia desleal (con la sobrevaluacioni), como ocurrio durante el ultimo trienio.

El Informe Anual argumenta enfatico que no existio sobrevaluacion del peso. En este trabajo se sostiene que si la hubo y que su mantenimiento tuvo una gran y directa responsabilidad en la consi-derable elevacion del costo que han debido pagar por la economia y la sociedad mexicanas, a partir de diciembre de 1994, para buscar un nuevo ajuste.

¿Que argumentos ofrece el Banco de Mexico para sostener la inexistencia de sobrevaluacion? Senala textualmente que

Con frecuencia se ha mencionado que el deficit de la cuenta corriente y la apreciacion del tipo de cambio real fueron los principales causantes de las devaluaciones de diciembre pasado. Esta tesis merece un analisis cuidadoso. Es inexorable que cuando un pais recibe cuantiosas entradas de capital , como le ha sucedido a Mexico en los ultimos anos, el tipo de cambio real tiende a apreciarse de manera natural. Pero en la medida en que la apreciacion vaya acompanada de incrementos en la productividad de la mano de obra, no se puede considerar que aquella implique una perdida de competitividad con el exterior. La notable expansion de las exportaciones mexicanas ocurrida en los ultimos anos constata la validez de este argumento.7

Y para mayor abundamiento senala:

Un deficit en la cuenta corriente no siempre es resultado de la apreciacion del tipo de cambio real, y por ello, su exis-tencia no es una prueba de una sobrevaluacion de la moneda nacional.

y, Al analizar la cuenta corriente es conveniente recordar una de las identidades fundamentales de la `Contabilidad Nacional' en una economia abierta, identidad que frecuentemente no se considera plenamente en el analisis sobre la evolucion del sector externo y de la politica cambiaria. Segun esta identidad, el saldo de la cuenta corriente de la balanza de pagos es igual a la diferencia entre la inversion total (publica o privada) y el ahorro interno total (publico y privado). Asi, al crecer rapidamente la inversion en nuestro pais aumentaba el deficit de cuenta corriente y tambien la acumulacion neta de capital productivo, esto no obstante que simultaneamente la tasa de ahorro disminuia.8

En su reticencia a aceptar sus responsabilidades y lo que es inocultable, el Banco de Mexico, sin embargo, se ha ido quedando solo. El presidente Zedillo y el actual Secretario de Hacienda, Guillermo Ortiz, si bien aceptan y reivindican la estrategia y los fundamentos del modelo economico neoliberal, discrepan de la operacion de la politica cambiaria aplicada a finales del sexenio pasado. Zedillo ha senalado:

Debemos traducir la emergencia de hoy en las grandes oportunidades de manana. En este sentido, una clara oportunidad consiste en liberar a nuestra economia del lastre que significo el tipo de cambio sobrevaluado. Ese lastre impidio traducir el cambio estructural que con tanto esfuerzo se ha realizado, en un crecimiento economico mas dinamico.9

Y...

Enfrentamos una emergencia economica cuya gravedad pudo haberse evitado con la adopcion oportuna de medidas para corregir los desequilibrios que se acumulaban peligrosamente. Los problemas economicos se agudizaron por agravios politicos resultado del insuficiente avance de la democracia y de las limitaciones y debilidades en nuestro estado de derecho.10

Por su parte, el secretario de hacienda, Guillermo Ortiz, apunto:

Durante los ultimos anos en el contexto de la concertacion social plasmada en los pactos economicos, la sociedad mexicana hizo grandes esfuerzos para disminuir la inflacion. Un componente importante de este esfuerzo conjunto fue el diseno de una politica cambiaria que contuvo la fluctuacion del tipo de cambio al interior de la banda.

El tipo de cambio, por asi decirlo, funcionaba como un ancla del programa de estabilizacion. Este esquema cambiario contribuyo a generar estabilidad en los mercados y reducir la inflacion; sin embargo, con el tiempo tambien condujo a una apreciacion progresiva de nuestra moneda. Los productos extranjeros se volvieron relativamente mas accesibles en relacion a los bienes y servicios nacionales, lo cual favorecio una importacion excesiva de productos extranjeros, como aqui se ha mencionado.

Este fue otro factor que contribuyo al crecimiento del deficit de la cuenta corriente , el cual paso de 3% del producto interno bruto 1990, a 7.8% del PIB en 1994, es decir, a una cifra de 29 500 millones de dolares.11

Es interesante recordar los terminos de la polemica entre Ernesto Zedillo y Carlos Salinas, derivados de esta distinta valoracion del problema de la sobrevaluacion del peso y el deficit en cuenta corriente. Salinas respondio con:

He leido, sobre todo en medios del extranjero, que se atribuye la devaluacion a la administracion que yo encabece. No niego insuficiencias, pero no se reconocen los errores que se cometieron en diciembre...

[...]

Yo estoy convencido que por lo que se ha publicado en los medios internacionales, atribuido a funcionarios locales, ese error de diciembre convirtio un problema en una crisis y complico sin duda el manejo cambiario...Por eso es que solicito que se reconozca aqui dentro, como ya se hizo afuera, ese error.12

Y tambien la total pobreza explicativa del Gobernador del Banco de Mexico, quien prefiere exonerar de cualquier responsabilidad a los dos gobiernos, y por lo tanto, a si mismo:

Yo francamente no creo que hayan sido errores de orden economico ni de la pasada ni de la presente administracion. Mas bien se juntaron una serie de circunstancias politicas muy desafortunadas que sacudieron inmensamente la confianza y que precipitaron la devaluacion.13

Y...

Al formular la politica economica, solo se pueden tomar en cuenta elementos conocidos o previsibles. Una politica no puede ser validamente condenada por no haber considerado eventos impredecibles. Por lo que toca especificamente a la formulacion de la politica monetaria de 1994, es claro que no se contaba, ni se podia contar, con un pronostico de la sucesion de perturbaciones politicas que tuvo lugar, que incluyo acontecimientos no vistos en Mexico, durante mas de medio siglo.14

Rudiger Dornbusch, el economista que ha sido uno de los lideres teoricos de la estrategia de estabilizacion heterodoxa aplicada en Mexico, quien declaro revolucionarias las reformas salinistas, censuro sin titubeos la politica cambiaria salinista a mediados de 1994:

Mexico sufre por haber fallado en acompanar la estabilizacion de la inflacion...y la impresionante realizacion de reformas economicas con no solo una verdadera reforma politica sino tambien con verdadero progreso economico. La estrategia de sobrevaluacion ha dado lugar a la sobrevaluacion de la tasa de cambio, a una precaria situacion financiera y a una falta de crecimiento. La tasas reales de interes pagadas por las firmas continuan demasiado altas, las carteras vencidas se han estado incrementando, y el deficit de la cuenta corriente se ubica en mas de 20 mil millones de dolares.15

El analisis de Dornbusch, realizado durante la primera mitad de 1994, y que coincidio en muchas de sus conclusiones con analistas independientes mexicanos, confirma hoy que tan alejadas del realismo estan las consideraciones de impredicibilidad de lo que iba a ocurrir, que ha expuesto Mancera. Escribe Dornbusch:

¿Cuales son los temas y las opciones que hoy enfrenta Mexico? Desde el inicio de 1994, varios ataques especulativos contra el peso han ocurrido; al menos 10 000 millones de dolares de las reservas se perdieron; una linea de creditos swap con los Estados Unidos fue solicitada y obtenida; el mercado accionario declino mas de 30%; las tasas de interes de corto plazo se incrementaron en 700 puntos-base. Asi es que mientras pudiera ser que no hubiera un problema mayor y mas profundo, no hay dudas en contra del argumento de que el mercado tiene dudas respecto a la economia.

[...]

Una interpretacion cercana sobre la actual posicion de Mexico es la de que el nivel actual del tipo de cambio es probablemente erroneo, y que, por razones de crecimiento, algo se necesita hacer -pero no en el medio de un ano electoral. Politicamente, la perdida inherente a una devaluacion es problematica, por lo cual mucha retorica se utiliza defendiendo la tasa de cambio fija. Es mucho mas simple permitir altas tasas de interes para prevalecer (como Francia lo hizo en 1993) hasta que un mas conveniente momento (poselectoral) llegue para la devaluacion.

La posibilidad de exito de una salida a la francesa para Mexico, estaba, segun Dornbusch, sujeta al tamano de la devaluacion que fuera necesaria. Si la dimension de la sobrevaluacion era grande, advertia de serios peligros. Senalaba al respecto:

Pero una sobrevaluacion grande no va a desaparecer espontaneamente. En vez de ello, sus costos se elevaran abruptamente: primero, el crecimiento se hara lento; despues, las tasas de interes deberan ser elevadas para defender a la moneda; en seguida, la combinacion de lento crecimiento y altas tasas reales de interes causaran que las hojas de balance de las firmas se deterioren, y desde alli tambien las de los bancos. Entonces, la especulacion activa comienza. Este proceso ha comenzado en Mexico, lo que sugiere una sobrevaluacion que necesita ser atendida...

[...]

La vulnerabilidad de los problemas de Mexico inherentes a una sobrevaluacion son acentuados por la incertidumbre que rodea al futuro politico de Mexico. Su rapida adhesion a una apertura politica mas grande ha sacudido a la coherencia historica del partido en el poder, de tal manera que el viejo corporativismo se ha vuelto inmanejable. Mas aun, demasiado ajuste ha sido dejado para el gobierno poselectoral...

Existio una sobrevaluacion que al manipularse politicamente provoco mucho mayores costos al pais

Al realizar su analisis de lo sucedido el Banco de Mexico pasa por alto los efectos conflictivos (entre si) y contradictorios de la apertura comercial y de la politica cambiaria sostenida durante 1994 y los anos anteriores.

La apertura comercial y el regimen cambiario de flotacion dentro de una banda preestablecida y acordada por medio de los pactos se tradujo, en un primer momento, en una fuerza de contenedora de la inflacion por varias vias: a) por un lado, la devaluacion del tipo de cambio a un ritmo anual inferior a la brecha inflacionaria con las economias que comercia Mexico, ubico al precio del peso con el dolar como una de las anclas basicas del sistema mexicano de precios; b) por otro lado, este aumento del tipo de cambio nominal a ritmos menores que la brecha inflacionaria con las economias que concentran el comercio internacional de Mexico lo fue sobrevaluando, lo que estimulo un significativo flujo de importaciones baratas al pais que complementaron y reestructuraron (en no pocas ocasiones desplazando a productores locales ) a la oferta nacional.

El tipo de cambio del peso con el dolar funciona como uno de los precios lideres que determinan las expectativas de quienes tienen capacidad de fijar precios en el mercado mexicano. Su deslizamiento dentro de una banda de flotacion preestablecida por la Comision Cambiaria del Banco de Mexico y anunciada y concertada en las sucesivas reuniones del Pacto, y cuyas magnitudes se fijaron a lo largo de los pactos en niveles normalmente inferiores a los de la inflacion esperada, fue eliminando gradualmente la inflacion inercial mexicana, en la medida en que la inflacion esperada (en la figura de la meta de deslizamiento futuro del tipo de cambio dentro de la banda establecida) reproducia algo menos que la cifra de inflacion pasada, medida por la inflacion del ano anterior (t-1). El problema es que se abuso de este mecanismo y el tipo de cambio del peso con el dolar, como se ha dicho, paso de una posicion de subvaluacion a una de sobrevaluacion. Este hecho, aunado a la apertura de la economia y a la asimetria productiva mexicana respecto a la estadounidense y las otras economias comercialmente significativas del mundo, produjo un desequilibrio en la cuenta comercial que a la postre fue insostenible.

La historia es conocida: las importaciones crecieron mas rapidamente que las exportaciones y ello fue elevando considerablemente los requerimientos de recursos extranjeros para financiar los deficit en las cuentas comercial y corriente. La brecha que debia financiarse con capital extranjero se hizo cada vez mayor, lo que exigio el mantenimiento de las altas tasas de interes reales y las crecientes facilidades a los inversionistas extranjeros para que no dejaran de acudir al mercado mexicano. Desde luego que uno de los puntos de interes de los capitales externos fue el mantenimiento de un tipo de cambio nominal del peso estable, para evitar perdidas cambiarias.

Conforme los inversionistas extranjeros y nacionales con capacidad de movilizar divisas fueron percibiendo el ilimitado (por si mismo) agrandamiento de la brecha comercial que debia financiarse, sumado ello a la confusion ligada a los asesinatos y conflictos politicos extraordinarios, los secuestros y otros problemas ocurridos a lo largo de 1994, tendieron a exigir garantias cambiarias como requisito para no retirar en mayores proporciones sus capitales del mercado mexicano. La circunstancia de que todo ello ocurrio en un ano electoral, enmedio de las campanas para elegir presidente y a la totalidad de los integrantes del Congreso de la Union, condujo al gobierno de Salinas, a la Secretaria de Hacienda y al Banco de Mexico a postergar los indispensables ajustes (entre ellos el ajuste cambiario), ofreciendo a cambio un paquete que en conjunto represento una riesgosisima respuesta que incluyo la ampliacion del deficit en cuenta corriente hasta niveles criticos, la tesobonizacion de la deuda interna, el consentimiento de la salida y reduccion de las reservas internacionales del Banco de Mexico y nuevas alzas de las tasas de interes internas.

En la grafica 2 puede apreciarse la discrepancia creciente y patente entre el saldo de la cuenta corriente y el de la cuenta de capitales. Todo a partir del segundo trimestre de 1994.

La grafica 3 permite apreciar como se cruzaron, moviendose en tendencias de signo contrario, los saldos acumulados de deuda interna nominada como Tesobonos (ascendente), excluyendo las adquisiciones del Banco de Mexico, y las reservas internacionales del Banco de Mexico (descendente).

Es de destacarse que en julio de 1994 el saldo acumulado de Tesobonos comenzo a superar al valor total de las reservas en poder del banco de Mexico, lo cual era una senal inequivoca de riesgo cambiario. La situacion solo cambia en forma insignificante si al saldo de Tesobonos se incluyen las adquisiciones para regulacion monetaria realizadas por el instituto central. El mismo riesgo aludido antes es patente desde julio de 1994, pero la superacion del saldo de Tesobonos a las reservas ocurre hasta noviembre.

En la grafica 4 se muestra la elevacion de las tasas de interes nominales, medida por la Tasa Interbancaria Promedio (TIIP), la cual fue necesaria desde marzo de 1994 para evitar solo temporalmente -en forma limitada e imperfecta- la continuacion de la salida de capitales.

La elevacion de las tasas de interes trajo como consecuencia que ``de diciembre de 1993 a diciembre de 1994, el saldo nominal de la cartera vencida, incluidos los intereses, [aumentara en 20 051 millones de nuevos pesos, al pasar de 31 675 a 51 816 millones. Ello significo un incremento de 44.6% en terminos reales, el cual se compara con el de 56.0% en el mismo lapso del ano precedente. El indice de morosidad paso de 7.1% en diciembre de 1993 a 8.2% en diciembre de 1994.''16 Un panorama muy parecido al vaticinado por Dornbusch.

El gobierno de Salinas y el Banco de Mexico dejaron ir las reservas internacionales de las arcas de la banca central, permitieron la tesobonizacion de la deuda interna, dejaron agrandarse el deficit en cuenta corriente hasta niveles infinanciables, crucificaron a los deudores internos -personas fisicas y morales- con una elevacion de las tasas de interes que por momentos se multiplico por diez veces o mas si se toma como referencia enero de 199 contra los primeros meses de 1995. Como consecuencia de todo ello, la nacion cayo en la insolvencia, consistente en la incapacidad de pagar y crecer simultaneamente, e incluso, por momentos, en la incapacidad de pagar aunque no se creciera. La critica puede y debe llevarse al nivel de la orientacion neoliberal del modelo, pero tambien al nivel de la inconsecuencia dentro del propio modelo. Porque se trato de una inconsecuencia orientada a proteger los intereses politicos del partido en el poder y del Presidente en turno. Aunque el costo fuera tremendamente alto para la nacion, como lo ha sido. La inflacion ha regresado, y ahora la necesidad de abandonar el ancla tipo de cambio va a traer la tentacion de hacer pesar toda la estabilizacion antiinflacionaria sobre el empleo y los salarios. Es lo que estamos viviendo. Pero los costos sociales pueden tornarse sencillamente impagables para la sociedad mexicana...


* Miembro del personal academico del IIEc - UNAM.

1 Mario Zepeda, Mexico 1983-1993: la disputa por la reforma de la economia mexicana Momento Economico, no. 70, noviembre- diciembre de 1993, IIEc - UNAM, p. 36.

2 En pocas palabras, la concepcion heterodoxa a la que se afilio la politica de estabilizacion mexicana concibe al fenomeno inflacionario como el resultado combinado de un exceso de demanda monetizado mas la inflacion inercial, resultado esta de la existencia de instituciones o practicas sociales que convierten la inflacion pasada en inflacion actual. Las politicas heterodoxas se diferencian de las ortodoxas por el hecho de que aquellas, ademas de sostener la necesidad de un ajuste fiscal (finanzas publicas sanas), proponen la denominada coordinacion de politicas de ingresos. La politicas ortodoxas centran su estrategia antiinflacionaria en la severa restriccion monetaria que contenga a la demanda drasticamente hasta que la inflacion ceda. Las estrategias heterodoxas argumentan que pueden alcanzar la estabilizacion con mayor exito y menor costo que las ortodoxas.

3 En diversos trabajos el autor de estas notas, como lo hicieron otros autores, hizo publica su preocupacion por el anclaje de la inflacion mexicana con un tipo de cambio sobrevaluado y con la miseria salarial de los trabajadores. Sobre los riesgos de mantener esta estrategia, en diciembre de 1992 se opino lo siguiente: ``En estos momentos una devaluacion mayor del tipo de cambio, puede ser recomendable desde el punto de vista tecnico, pues encareceria las importaciones -y las frenaria, ajustandolas a la realidad economica nacional- y abarataria las exportaciones, estimulandolas. Se daria asi cierto alivio a las cuentas externas y se disminuiria la necesidad de ingresos de capitales foraneos. Pero una estrategia asi es contraria a los intereses politicos del actual gobierno en la vecindad del ano electoral, ya que eliminaria de inmediato la posibilidad de alcanzar durante 1993 una tasa inflacionaria de un solo digito, y de pasada haria ya muy dudoso que dicha meta fuera alcanzada durante el presente sexenio. Ademas de las razones electorales, el gobierno percibe como indispensable que la economia tenga inflaciones de un solo digito como condicion para iniciar la practica del Tratado de Libre Comercio en 1994; y por anadidura, una devaluacion mayor despostillaria de estreno a los nuevos pesos...Conforme mas se acerquen los plazos al ano electoral, el gobierno tendra mas en mente el impacto politico de los sucesos de 1987 y 1988 ligados con la devaluacion, el desborde inflacionario y el mal denominado Pacto de Solidaridad Economica, y sera mas reticente a realizar una devaluacion brusca de la moneda...'' M. Zepeda, En economia, se acabaron las ilusiones, Memoria, Centro de Estudios del Movimiento Obrero y Socialista, no. 49, diciembre de 1992, p. 19.

4 Banco de Mexico, Informe Anual 1994, p. 26.

5 Idem., p. 1.

6 Denominamos tesobonizacion de la deuda publica interna a la politica con que el gobierno mexicano promovio a lo largo de 1994 la acelerada conversion de titulos de deuda interna que no ofrecian cobertura al riesgo cambiario (como los Certificados de la Tesoreria, Cetes) a titulos cuyo rendimiento en pesos esta indizado al tipo de cambio del peso con el dolar (Bonos de la Tesoreria, Tesobonos).

7 Banco de Mexico, op. cit, , p. 4.

8 Idem., p. 45.

9 Ernesto Zedillo, Palabras en la ceremonia de firma del Acuerdo de Unidad para Superar la Emergencia Economica, el pasado 3 de enero, La Jornada 4 de enero de 1995, p. 6.

10 Palabras de el presidente Ernesto Zedillo durante la ceremonia del 78 aniversario de la promulgacion de la Constitucion de los Estados Unidos Mexicanos, en Queretaro, el 5 de febrero de 1995, La Jornada, 6 de febrero de 1995, pp. 10 y 11.

11 Guillermo Ortiz, Secretario de Hacienda, Comparecencia ante la Camara de Diputados, para presentar el proyecto de reforma al articulo 2 de la Ley de Ingresos de la Federacion para 1995.

12 Version mecanografiada de la llamada telefonica de Carlos Salinas de Gortari al noticiero de Abraham Zabludovsky el 28 de febrero de 1995. Cursivas del autor.

13 El Financiero, 2 de marzo de 1995, p. 5.

14 Idem., pp. 37 y 38.

15 R. Dornbusch, y A. Werner, Mexico: Stabilization, Reform and No Growth, Brookings Papers on Economic Activity, 1: 1994, p. 253.

16 Banco de Mexico, Informe Anual 1994, p. 240.